Llega el invierno y los árboles están desnudos. Se ha terminado la recolección de hojas naturales, la parte favorita del proceso para Cocó (el perrito de las fotos). Ahora es momento para hacer los prototipos de los próximos modelos.

Winter comes and trees are bare. It’s over the leaf harvest, the favorite part of the jewelry making process for Cocó (the dog in the pictures). Now it is time to make prototypes of upcoming models and I love working with clay.

Joyas LaHoja

Estas fotos fueron tomadas hace un mes cuando el campo estaba lleno de color y de vida. These photos were taken a month ago when the field was full of color and life.

JLH_HOJAS_ROJAS

Me gustaría tener más conocimientos de botánica y saber cómo se llaman estas hojas. De momento las llamo las hojas rojas.
I wish I had more knowledge of botany to know how these leaves are called. For now I call them red leaves.

Advertisements